16. travanj 2010.
Jergovićev roman nominiran za nagradu "Bruecke Berlin"
Roman "Freelander" Miljenka Jergovića, u njemačkom prijevodu "Brigitte Doebert", nominiran je za ovogodišnju njemačku književnu nagradu "Bruecke Berlin" (Most Berlin)...
Roman "Freelander" Miljenka Jergovića, u njemačkom prijevodu "Brigitte Doebert", nominiran je za ovogodišnju njemačku književnu nagradu "Bruecke Berlin" (Most Berlin).
Jergovićev roman "Freelander" objavljen je 2008. u nakladi Ljevak, a njemački prijevod, potpomognut od strane Ministarstva kulture RH, godine 2009. u nakladi Schoeffling und Co.
Kako je najavljeno, Goethe-Institut Hrvatska 29. travnja priredit će književnu večer s autorom i prevoditeljicom nominiranog romana, hrvatskom nakladnicom Petrom Ljevak, uz moderaciju Frauke Meyer-Gosau, književne kritičarke i urednice časopisa "Literaturen".
Nagrada "Bruecke Berlin" je inicijativa BHF-bankovne zaklade, a dodjeljuje se u suradnji s Goethe-Institutom, Književnim kolokvijem iz Berlina i Zakladom pruske kulturne baštine. Ta nagrada dodjeljuje se od 2002. značajnom suvremenom djelu srednjoeuropske i istočnoeuropske književnosti, te njegovu prijevodu na njemački jezik. Iznosi 20 tisuća eura, koje ravnopravno dijele autor i prevoditelj.
Dobitnici će se znati krajem travnja, a svečana dodjela nagrada održat će se 9. lipnja u Berlinu.
Izvor: culturenet.hr.